الزراعة الحرجية造句
例句与造句
- تعزيز الزراعة الحرجية ومكافحة الفقر
促进农林业和消除贫穷 - إدارة استغلال الأراضي وتنمية الزراعة الحرجية في دوسو، بالنيجر
尼日尔多索土地利用 管理和农林发展 - تعزيز الإجراءات التي يتخذها وكلاء الزراعة الحرجية للشعوب الأصلية في آكر
在阿克里省派驻土着农工机构以加强行动 - وحث بشدة أيضا على تعزيز الزراعة الحرجية وتطبيقها على صعيد مشترك بين القطاعات.
对跨部门推广和实施农林业也予以高度鼓励。 - (ج) انتقاء الأنواع، ومنشأ المواد الإنجابية وتجهيزها، ونظم الزراعة الحرجية المتوخاة؛
物种的选择、来源和生殖材料的处理以及所用的森林作业法； - وممارسات الزراعة الحرجية التي تتبعها الشعوب الأصلية هي بشكل عام مستدامة ومراعية للبيئة ومتعادلة من حيث الأثر الكربوني.
土着农林业做法一般是可持续的、环保的、并且是碳中性的。 - وذهب إلى أن بإمكان الزراعة الحرجية ذات التوجه السوقي أن تكون أساسا لإقامة شراكة قوية من أجل التنمية.
他认为，面向市场的农产林业可为加强发展伙伴关系提供基础。 - ومن المسلم به أيضا أن الزراعة الحرجية موضوع مهم ينبغي للمنتدى أن يخصه بمزيد من البحث.
与会者还认识到农林业是一个重要的议题，论坛应进一步加以讨论。 - ويتعاون البنك مع المركز العالمي للزراعة الحراجية بشأن نظم الزراعة الحرجية لمعالجة تنوع القضايا المتعلقة بالغابات على مستوى المعالم الطبيعية.
世行正与世界农林中心携手开展农林业系统的合作，以整体应对森林问题的多样性。 - نهج النظام الإيكولوجي في إصلاح الأراضي الجافة بغرب أفريقيا وتحسين سبل العيش الريفية من خلال تدخلات لإدارة الأراضي قائمة على الزراعة الحرجية
通过以农林为基础的土地管理手段的生态系统办法来恢复西非干地和改善农村生计 - وفي كل أنحاء العالم النامي، تقدِّم المرأة مساهمة ملموسة إلى حفظ الغابات بما في ذلك ما يتم في مجال الزراعة الحرجية وإدارة المستجمعات المائية.
在整个发展中国家，妇女为森林养护，包括农林和流域管理做出了重要贡献。 - وغالبا ما تهمل الأنواع الأصلية، ونظم الزراعة الحرجية المحلية، والممارسات التقليدية لإدارة الموارد، فضلا عن إنشاء مؤسسات محلية للإشراف.
本地品种、地方的农林业系统和传统的资源管理做法以及集体管理森林的体制常常被忽视。 - ويمكن في هذا المقام الإشارة إلى عدد من المشاريع والدراسات الناجحة التي تتصدى لمسألة الزراعة الحرجية وتتضمن العلم والتكنولوجيا في سياقها.
在这方面可以提及进行的若干针对农业-林业的，并涉及使用科学和技术的成功项目和研究。 - وفي معظم أنواع التربة الاستوائية، تكَّيف نظم الزراعة الحرجية بدرجة كبيرة حسب ظروف التربة المحلية، ويمكن أن تقدم سبل عيش قادرة مستدامة على المدى الطويل.
在多数热带地区，农林系统高度适应当地土壤条件，可以长期提供可持续性生存手段。 - وتمت الإشادة بنظم الزراعة الحرجية التي تسهم في تعزيز الأمن الغذائي للمجتمعات الريفية في غانا، والفلبين، ودولة فلسطين.
农林复合系统得到了认可；在加纳、菲律宾和巴勒斯坦国的农村社区，这类系统有助于加强粮食安全。
更多例句： 下一页